Tür an Tür - Sommer 2022

9 8 Allerhand Unser Aufsichtsrat. Der Zensus 2022 ist eine statistische Erhebung der Statistischen Ämter des Bundes und der Länder. Er ermittelt, wie viele Menschen in Deutschland leben und wie sie wohnen und arbeiten. Außerdem zählt der Zensus alle Woh- nungen und Gebäude mit Wohnraum in Deutschland. Die gwg ist daten- schutzrechtlich verantwortlich für die im Rahmen des Mietverhältnisses er- forderliche Verarbeitung personen- bezogener Daten. Aufgrund des Zensusgesetzes 2022 (ZensG 2022) sind Vermieterinnen und Vermieter verpflichtet, bestimmte Angaben über die Mieterinnen und Mieter den Statis- tischen Ämtern des Bundes und der Länder für Zwecke des Zensus 2022 zu übermitteln. Diese Übermittlung findet ihre Rechtsgrundlage in Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c Datenschutz- Grundverordnung (DSGVO) in Verbin- dung mit § 10 Abs. 2 ZensG 2022. Folgende Angaben sind gesetzlich zu übermitteln: Namen und Vornamen von bis zu zwei Personen, die die Woh- nung nutzen, Zahl der Personen, die in der Wohnung wohnen. Diese Angaben gehen an die Statistischen Ämter des Bundes und der Länder. Diese haben für die übermittelten Angaben die konkreten Löschungsfristen nach dem ZensG 2022 einzuhalten. Zahlen, Daten, Fakten – Zensus 2022. Seecontainer goes Konditorei. Während der Modernisierung am Sedansberg haben wir den Container als Baustellenbüro und Maschinen- lager genutzt – nun bekommt er ein „zweites Leben“ als Verkaufsstelle einer Tortenmanufaktur an der Nord- bahntrasse. Luka Kannebäcker, Konditormeisterin und Gründerin, startet voraussichtlich im Herbst mit KALU, der Tortenmanufaktur. Freuen Sie sich auf besondere Torten, Gebäck und Pralinen. Demnächst mehr auf www.kalu-torten.de. Unser Aufsichtsrat: Mit Yazgülü Zeybek als Vorsitzende, lenken die zehn Aufsichtsratmitglieder die Handlungen und Geschicke der gwg. Manuel Büxenstein beratender Vertreter der Stadtsparkasse Susanne Herhaus Stadtverordnete Klaus Jürgen Reese Stadtverordneter (stellv. Vorsitzender) Heiko Meins Stadtverordneter Manfred Todtenhausen Mitglied des Bundestags Dr. Johannes Slawig Stadtdirektor Marcel Gabriel-Simon Stadtverordneter Dr. Stefan Kühn Beigeordneter Barbara Becker Stadtverordnete Fotomontage: Uwe Schinkel, Foto: Lukas Aal Luka Kannebäcker auf ihrem Container. Ah i! Yazgülü Zeybek Stadtverordnete (Aufsichtsratsvorsitzende)